无咎哀辞二首其二

宋 ·宋诗

才cái屈qū千qiān人rén未wèi易yì量liàng,妙miào年nián文wén采cǎi已yǐ飞fēi扬yáng。
终zhōng身shēn祇qí得dé一yī麾huī守shǒu,后hòu日rì空kōng留liú万wàn丈zhàng光guāng。
风fēng驭yù不bù来lái成chéng寂jì绝jué,玉yù楼lóu何hé在zài隔gé苍cāng茫máng。
可kě堪kān回huí首shǒu鱼yú峰fēng路lù,满mǎn崦yān青qīng松sōng照zhào夕xī阳yáng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

才屈千人:才华压倒千人。

妙年:少年。

一麾守:指担任州郡长官。

万丈光:比喻才华或名声。

风驭:乘风而行的车驾,指仙去。

玉楼:传说中仙人居所,李贺将死时见绯衣人召为玉楼记,后指文人早逝。

鱼峰:山名,可能指友人故乡或葬地。

崦:山坳。

译文

你的才华压倒千人,不可限量,少年时文采已经飞扬。终身只做了一个州郡长官,日后空留万丈光芒。仙驾不来,已成寂绝,玉楼何在,隔著苍茫。怎堪回首鱼峰路,满山坳的青松映照夕阳。

赏析

此诗哀悼友人,赞其才华横溢却仕途不显。首联写才高年少,颔联叹官卑名存,颈联以仙去玉楼写其逝去,尾联以鱼峰青松夕阳寄寓哀思。情感沉痛,意境苍凉。