次膺哀辞三首其三

宋 ·宋诗

行xíng止zhǐ非fēi人rén不bù自zì谋móu,飘piāo然rán一yī叶yè信xìn沉chén浮fú。
踌chóu躇chú去qù步bù迷mí三sān径jìng,奄yǎn忽hū平píng生shēng闭bì一yī丘qiū。
韶sháo乐lè已yǐ闻wén更gèng雅yǎ奏zòu,瑶yáo池chí尤yóu喜xǐ近jìn中zhōng秋qiū。
无wú人rén解jiě写xiě升shēng平píng事shì,惆chóu怅chàng骑qí鲸jīng去qù不bù留liú。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

行止:行踪,进退。

三径:隐士居所。

奄忽:忽然。

一丘:指坟墓。

韶乐:虞舜之乐,喻盛世之音。

瑶池:西王母居处,喻仙境。

骑鲸:指文人去世。

译文

人的行止不由自己谋划,就像一片飘然的叶子任凭沉浮。你犹豫着离去,脚步迷失在隐士的三径,忽然间一生就封闭在一座坟丘里。韶乐已经听到更雅正的演奏,瑶池尤其欢喜临近中秋。可没有人能写出这升平之事,令人惆怅的是你像骑鲸仙去,再也不停留。

赏析

此诗哀次膺之逝,首联叹人生沉浮不由己,颔联写其忽逝,颈联以韶乐瑶池喻其归仙境,尾联叹无人能写升平,而斯人已去,惆怅无尽。全诗以飘叶、骑鲸为喻,意境空灵,哀而不伤。