山家门迳锁寒松，更向烟萝第几重。
幽鸟啼花归旧谷，应龙飞雨过前峰。
分持皂盖歌千骑，入冠黄扉禄万鍾。
一见高吟重兴感，清名长在木阴浓。
题山宫法安院
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
山家：山中的住户，指山宫法安院。
门迳：门前小路。迳同“径”。
烟萝：烟雾笼罩的藤萝。
应龙：古代传说中有翼的龙，能兴云雨。
皂盖：黑色的车盖，指官员仪仗。
黄扉：黄色的宫门，指朝廷。
万鍾：万钟粮食，形容俸禄丰厚。
译文
山居的门前小路被寒松锁住，还要向烟雾藤萝深处走第几重呢？幽谷中的鸟儿啼叫着，花儿飘落，回到旧日的山谷；应龙兴云布雨，飞过前面的山峰。有人分持皂盖，千骑歌唱；有人入朝为官，享受万钟俸禄。我一见高吟，重新兴起感慨，清名长留在浓密的树荫中。
赏析
此诗题山宫法安院，前两联写山院幽深清寂之景，以幽鸟、应龙点缀生机。后两联转写人世荣华，与山院清静形成对比，尾联感慨清名长存，表达对隐逸高洁的向往。