滩崖犹刻翰林名，凿凿寒波潄玉声。
游子凄其感今昔，临流不敢濯尘缨。
题翰林滩
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
翰林：官名，此指曾任职翰林者。
潄玉：形容水声如玉石相击。潄，同“漱”。
凄其：凄凉伤感的样子。
濯尘缨：洗去帽缨上的尘土，喻避世洁身。语出《楚辞·渔父》。
译文
那河滩的崖壁上还刻着翰林的姓名，清冷的波浪冲激着石头，发出玉石相击般的声音。我这游子心中凄凉，感慨今昔变迁，面对流水，竟不敢洗去帽缨上的尘灰。
赏析
诗由滩崖刻名起兴，寒波漱玉之声反衬游子凄感。末句“不敢濯尘缨”化用《渔父》典，却反其意而用，见出对前贤的敬仰与自愧，含蓄深沉，余味悠长。