标指六偈语默

宋 ·宋诗

至zhì道dào非fēi言yán,言yán亦yì可kě传chuán。
可kě传chuán何hé也yě,应yīng物wù而ér宣xuān。
言yán虽suī应yīng物wù,物wù自zì无wú物wù。
无wú物wù之zhī言yán,言yán音yīn自zì没méi。
绝jué言yán之zhī语yǔ,妙miào应yīng还hái普pǔ。
道dào非fēi晦huì明míng,语yǔ默mò同tóng取qǔ。
举jǔ复fù谁shuí唱chàng,物wù物wù虚xū旷kuàng。
咸xián通tōng大dà千qiān,徧biàn乎hū尘chén想xiǎng。
品pǐn类lèi非fēi一yī,同tóng言yán异yì出chū。
圆yuán音yīn落luò落luò,凡fán圣shèng俱jù适shì。
千qiān品pǐn万wàn类lèi,薰xūn含hán种zhǒng智zhì。
故gù此cǐ一yī门mén,称chēng无wú量liàng义yì。
山shān河hé宣xuān演yǎn,草cǎo木mù扬yáng音yīn。
长zhǎng说shuō无wú间jiàn,所suǒ谓wèi甚shèn深shēn。
深shēn兮xī甚shèn浅qiǎn,不bù动dòng情qíng见jiàn。
最zuì省shěng工gōng夫fu,凡fán夫fū不bù荐jiàn。
不bù荐jiàn最zuì亲qīn,妙miào义yì敷fū陈chén。
欢huān言yán即jí笑xiào,恚huì怒nù即jí嗔chēn。
嗔chēn为wèi金jīn刚gāng,喜xǐ为wèi迦jiā叶yè。
华huá藏cáng毗pí卢lú,心xīn心xīn相xiāng接jiē。
接jiē兮xī可kě见jiàn,莫mò看kàn背bèi面miàn。
无wú字zì密mì言yán,从cóng兹zī出chū现xiàn。
现xiàn复fù谁shuí论lùn,非fēi用yòng耳ěr闻wén。
六liù根gēn共gòng户hù,妙miào偈jì星xīng分fēn。
森sēn罗luó经jīng文wén,不bù出chū一yī尘chén。
非fēi舌shé非fēi辩biàn,雷léi转zhuǎn电diàn奔bēn。
展zhǎn之zhī在zài手shǒu,何hé法fǎ不bù有yǒu。
纵zòng横héng三sān界jiè,无wú一yī渗shèn漏lòu。
时shí人rén不bù信xìn,执zhí言yán说shuō病bìng。
依yī倚yǐ前qián尘chén,以yǐ为wéi决jué定dìng。
决jué定dìng是shì心xīn,决jué定dìng是shì尘chén。
心xīn尘chén所suǒ使shǐ,非fēi自zì由yóu人rén。
诸zhū圣shèng苦kǔ口kǒu,随suí愚yú过guò咎jiù。
巧qiǎo说shuō多duō词cí,强qiáng为wèi分fēn剖pōu。
法fǎ无wú言yán说shuō,汝rǔ须xū善shàn别bié。
舍shě离lí语yǔ言yán,生shēng死sǐ自zì绝jué。
凡fán夫fū闻wén此cǐ,无wú说shuō过guò咎jiù。
取qǔ彼bǐ无wú言yán,冥míng然rán长cháng久jiǔ。
端duān坐zuò暗àn狱yù,以yǐ心xīn相xiāng续xù。
背bèi却què语yǔ言yán,犹yóu如rú土tǔ木mù。
舍shě有yǒu之zhī无wú,落luò在zài邪xié途tú。
有yǒu无wú俱jù病bìng,二èr病bìng俱jù祛qū。
祛qū复fù何hé去qù,不bù离lí当dāng处chù。
当dāng处chù不bù生shēng,语yǔ默mò相xiāng取qǔ。
取qǔ兮xī不bù知zhī,是shì东dōng是shì西xī。
说shuō即jí不bù说shuō,不bù疑yí即jí疑yí。
故gù称chēng佛fú子zi,了liǎo事shì凡fán夫fū。
是shì何hé凡fán夫fū,问wèn取qǔ李lǐ胡hú。

全文共 527 字 · 48 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

至道:至极之道,最高真理。

圆音:佛说法圆融之音,一音演无量义。

种智:一切种智,佛之智慧。

无量义:法华经所说无量义,一法含无量义。

恚怒:愤怒。

华藏毗卢:华藏世界毗卢遮那佛,喻法界全体。

六根共户:六根同为一门,喻根尘不二。

李胡:泛指某人,禅宗常以姓名作机语。

译文与赏析

本偈专论“语默”不二:至道非言而可借言以传,然执言与舍言皆病。诗中“山河宣演,草木扬音”将无情说法纳入圆音,末以“说即不说,不疑即疑”双遣,归於“了事凡夫”,示人即语默而当处解脱,说理绵密而机锋自在。