前念非凡，语正言谗。
天高海阔，毛羽毵毵。
六句偈六首前念非凡
全文共 21 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
非凡：不是凡俗，指超越凡常的境界。
语正言谗：言语看似端正，实则含有谗佞，指口是心非。
毛羽毵毵（sān sān）：羽毛细长垂拂的样子，此处形容鸟羽纷披之态。
译文
当下的念头如果自认为超凡脱俗，那反而会落入口中说着端正话、心里却藏着谗佞的毛病。你看那天那么高、海那么阔，鸟儿的羽毛却细长细长地垂着，各自有各自的活法。
赏析
此偈警示学人不可执著于“非凡”之念，否则易堕入口是心非的矫饰。末句以“天高海阔，毛羽毵毵”的自然景象作结，暗示大道平常，无须标奇立异，体现了禅宗平常心是道的思想。