三下板鸣生死断，十声佛唱古今通。
開单展钵亲明取，不可麤心昧苦空。
十可行十颂粥饭
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
三下板：指寺院中敲击木鱼或梆子的声音，用于召集僧众用斋。
生死断：佛教术语，意为通过修行断除生死的轮回之苦。
十声佛唱：指诵念佛号的声音，象征修行的专注与虔诚。
开单：指展开斋堂的单子（菜单），准备用餐。
展钵：展开饭钵，即准备吃饭。
麤心：粗疏的心，指不细心、不恭敬的态度。
昧苦空：违背了佛教关于人生皆苦、诸法性空的教义。
译文
当寺院的木鱼声敲了三下，那声音仿佛能切断我们对生死的执着；伴随着十声佛号的吟唱，古今的佛法智慧便在此刻贯通无碍。在斋堂里展开单子、摆好饭钵时，我们要亲自去体悟其中的深意，切不可怀着粗心大意的心态，从而辜负了佛法中关于苦与空的真理。
赏析
此诗将日常饮食升华为修行契机。作者强调在看似平凡的“粥饭”环节中，需保持觉知，以恭敬心对待每一餐，以此印证佛法中的生死解脱与空性智慧，体现了禅宗“平常心是道”的思想。