展脚缩脚饥鼠啼，合眼開眼重露晞。
觉来始了梦时事，梦处宁容觉后知。
瞬息黄粱犹未熟，翩翻蝴蝶正狂飞。
披衣独坐日正午，试问何如半夜时。
起晚
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
展脚缩脚：形容睡觉时身体舒展或蜷缩的姿态
饥鼠啼：比喻腹中饥饿发出的声响，如老鼠叫声
重露晞：浓重的露水被阳光晒干，指清晨
黄粱：典出《枕中记》，喻人生如梦、富贵虚幻
蝴蝶：典出庄周梦蝶，喻物我两忘、虚实难辨
披衣：穿上衣服，指起床后的动作
译文
睡梦中身体时而伸展时而蜷缩，肚子饿得咕咕叫像老鼠在啼哭；眼睛闭上又睁开，只见窗外晨露已被阳光晒干。醒来后才明白刚才梦里发生的事，可做梦的时候哪里容许知道醒后的真相呢？瞬间之间黄粱饭还没煮熟，梦境中的蝴蝶正翻飞狂舞。穿好衣服独自坐着，此时太阳已升到正午，试着问问自己，这比起半夜时分究竟如何？