富贵空中花，文章木上瘿。
要知真实地，惟有华严境。
诗一首
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
空中花：佛教用语，比喻虚幻不实的事物。
木上瘿（yǐng）：树木上长的瘤子，比喻文章中的瑕疵或虚饰。
真实地：真实的境界。
华严境：《华严经》所描述的庄严清净的法界境界。
译文
富贵荣华就像是空中的花朵一样虚幻不实，写出的文章如果缺乏真情实感，就像树木上的瘤子一样多余且丑陋。想要知道什么是真正实在的境界，恐怕只有进入《华严经》中所描述的那种清净庄严的世界才行。
赏析
这是一首富含禅意的诗作，作者运用佛教概念批判世俗的虚荣和文风的浮夸，追求精神上的绝对真实与纯净。