银筑层台玉砌成，五云深映百花明。
兽环响彻重门启，无限青娥喜笑迎。
纪梦八诗其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
银筑：用银子修筑，形容台基的珍贵与华丽。
玉砌：玉石铺成的台阶或地面，极言其精美。
五云：五色祥云，常指神仙居所周围的瑞气。
兽环：兽面衔环的门饰，代指豪门或仙府的大门。
青娥：美貌的女子，此处指仙女或侍女。
译文
梦中见到那座高台是用白银精心修筑而成，层层叠叠；台阶则由美玉铺就，光洁明亮。在深邃的五色祥云映衬下，百花显得格外鲜艳夺目。忽然听到那兽面门环发出清脆响亮的声音，重重的大门随之缓缓开启。只见无数美丽动人的仙女，满脸喜悦地笑着迎接我进入这仙境般的所在。
赏析
此诗描绘梦境中仙府入口的壮丽景象。通过“银筑”、“玉砌”等意象渲染环境的奢华非凡，“五云”、“百花”烘托出神秘而美好的氛围。兽环响、重门启的动态描写，引出青娥迎客的情节，生动展现了梦游仙境的愉悦与奇幻色彩。