篮舆直上八重峰，千里秋蟾咫尺中。
寄语尘寰高会者，清光不与世间同。
登华顶峰
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
篮舆：竹轿。
八重峰：形容山峰层叠高耸。
秋蟾：秋天的月亮。
咫尺：距离很近。
尘寰：人间。
高会者：参加盛大聚会的人。
译文
坐着竹轿直接登上层层叠叠的高峰，千里之外的秋月仿佛就在咫尺之间。请告诉那些在人间举行盛大聚会的人们，这里的清冷月光与世俗所见完全不同。
赏析
诗人登临华顶峰，俯瞰人间。通过对比山顶的清冷月光与人间的喧嚣聚会，表达了超脱世俗、独享清高的情怀。意境高远，富有哲理意味。