葵花随日转，犀纹玩月生。
香枫化老人，螟𧕅成蜾{虫嬴}。
偈七首其六
全文共 28 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
葵花随日转：向日葵随着太阳转动，比喻忠诚或顺应自然。
犀纹玩月生：犀牛角的纹理似乎在把玩月亮，形容月光透过犀角产生的奇异光影。
香枫化老人：香枫树经过岁月变成老树，或指某种变化过程。
螟𧕅（míng líng）：螟蛉，一种绿色小虫。
蜾{虫嬴}（guǒ luǒ）：细腰蜂。古人认为蜾蠃收养螟蛉为子，实则是寄生。此处可能借用此典故比喻转化或养育关系。
译文
葵花跟随着太阳转动，犀牛的纹理仿佛在赏玩月亮。香枫树经历了岁月的洗礼变成了老树，螟蛉虫被蜾蠃蜂转化成了它的后代。
赏析
这首偈语列举了一系列自然界的变化现象，从植物向阳到昆虫转化，暗示万物皆有因果循环和相互转化的道理。虽简短，但蕴含了对自然规律和生命演变的深刻观察。