一念心清浄，佛居魔王殿。
一念恶心生，魔王居佛殿。
偈七首其七
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
一念：指当下瞬间的心念。
清净：佛教术语，指内心无烦恼、无杂染的状态。
佛居魔王殿：比喻心境清净时，即便身处恶劣环境（如魔殿），也能保持佛性光辉，不被外境所转。
恶心：指贪嗔痴等不善的念头。
魔王居佛殿：比喻心念邪恶时，即便身处庄严道场（如佛殿），内心也充满魔障，不得安宁。
译文
如果当下的念头是清净无染的，那么即使身处象征邪恶与混乱的魔王殿堂之中，你的内心依然如同佛陀般光明自在；反之，倘若心中生起了贪婪或愤怒等恶念，哪怕你正坐在庄严神圣的佛殿里，那魔障也会占据你的心神，让你无法获得真正的平静。
赏析
此偈通过强烈的对比，阐明了禅宗“心造万法”的核心思想。它指出修行的关键不在于外在环境的优劣，而在于内在心念的纯净与否。语言简练有力，富有哲理，警示修行者要时刻观照自心，不被外境迷惑。