南山有蹲鸱一首示里中诸豪

宋 ·宋诗

南nán山shān有yǒu蹲dūn鸱chī,春chūn田tián多duō凫fú茈cí。
何hé必bì泌mì之zhī水shuǐ,可kě以yǐ乐lè我wǒ饥jī。
六liù师shī拥yōng行xíng在zài,闾lǘ巷xiàng屯tún虎hǔ貔pí。
民mín食shí尚shàng可kě纾shū,军jūn食shí星xīng火huǒ移yí。
努nǔ力lì输shū县xiàn官guān,无wú乏fá辕yuán门mén炊chuī。
所suǒ願yuàn将jiāng与yǔ士shì,感gǎn此cǐ艰jiān食shí时shí。
忠zhōng义yì发fā饫yù腹fù,向xiàng敌dí争zhēng先xiān之zhī。
驱qū逐zhú狐hú鼠shǔ群qún,宇yǔ县xiàn还huán清qīng夷yí。
我wǒ辈bèi死sǐ即jí休xiū,粒lì米mǐ不bù敢gǎn私sī。

全文共 116 字 · 9 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蹲鸱(chī):芋头的古称。

凫茈(fú cí):荸荠。

泌之水:《诗经》篇名,表达乐饥之情。

行在:皇帝所在之地。

虎貔(pí):猛兽,比喻勇猛的士兵。

辕门:军营之门。

宇县:天下。

清夷:平静安宁。

译文

南山有芋头,春田多荸荠。何必像《泌水》那样,就可以让我快乐充饥。六军簇拥着皇帝行在,街巷屯驻着虎狼之师。百姓粮食尚可缓解,军队粮草急如星火。努力输送给官府,不要让军营断炊。希望将领和士兵,感激这艰难食粮之时。忠义从饱腹中激发,面对敌人争先恐后。驱逐狐鼠般的奸佞,天下恢复清净平安。我们死了就罢休,一粒米也不敢私藏。

赏析

此诗反映了战乱时期军民缺粮的困境。诗人呼吁民众捐献粮食支援前线,强调“民食”与“军食”的关系,表达了忧国忧民的情怀和对抗敌将士的殷切期望,情感激昂慷慨。