寓言九首其五

宋 ·宋诗

贞zhēn观guàn业yè万wàn世shì,经jīng营yíng岂qǐ非fēi艰jiān。
其qí子zi一yī摇yáo之zhī,宗zōng庙miào灵líng几jǐ殚dān。
開kāi元yuán始shǐ聪cōng明míng,一yī眚shěng奔bēn岷mín山shān。
功gōng高gāo后hòu毁huǐ易yì,德dé薄báo人rén存cún难nán。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

贞观:唐太宗李世民年号,代表盛世。

宗庙灵几殚:宗庙祭祀的器具耗尽,喻国运衰败。

开元:唐玄宗李隆基前期年号,后期发生安史之乱。

一眚(shěng)奔岷山:一次过失导致逃往岷山(指玄宗避乱蜀地)。

译文

贞观之治的基业传万世,经营天下岂是不艰难的事?到了他的儿子手里稍微动摇一下,宗庙的神灵祭器就几乎耗尽。开元初期开始聪明睿智,但因一次失误便仓皇奔逃至岷山。功劳太高之后毁谤容易到来,德行浅薄的人很难保全自身。

赏析

诗人以唐代贞观、开元两朝由盛转衰的历史为例,论证了创业难、守成更难的观点。特别指出高位者易招忌恨,若无深厚德行支撑,极易因小过而酿成大祸,充满历史沧桑感与警世意味。