尝闻求子婿，不似怒甘公。
莫以昔人比，皆为当世雄。
家声新庆续，国礼旧恩隆。
必与齐姜墓，千秋垅树同。
薛简肃夫人挽词四首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
求子婿：为女儿择婿。
甘公：旧注或指甘茂一类人物，此句用典较僻，大意谓择婿不须以昔人相比。
当世雄：当代杰出人物。
家声：家族声望。
国礼：国家礼制给予的恩典。
齐姜：齐国姜姓女子，泛指贵族妇女；此指夫人。
垅树：坟地上的树木。
译文
曾听说为女儿挑选女婿，不该像甘公那样发怒；不要拿从前的人来比附，他们都是当代的英雄。家族声望又续上新的喜庆，国家礼制依旧给以隆厚恩典。她死后必定与齐姜那样的贵妇同葬，千秋万代坟上的树木一样长青。
赏析
由择婿旧事引出，称美夫人所适得人、家声不坠，又以国礼恩隆写哀荣。末以齐姜墓、垅树同作比，把个人哀思放进千秋久远的时空里，语意庄重，挽词中见史笔。