万里边城月，清辉彻北庭。
沙侔霜霰白，圃失蕙兰青。
影乱林筛玉，光长隙透星。
南飞有归雁，羡尔故先听。
和阎灏中秋赏月四首其三
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
彻北庭：穿透北方的庭院。
沙侔（móu）霜霰白：沙子像霜雪一样白。
圃失蕙兰青：园圃失去了蕙兰的青色（被月光或夜色掩盖，或指草木凋零）。
影乱林筛玉：树影杂乱，像筛子筛出的玉屑（月光透过树叶）。
光长隙透星：光线拉长，透过缝隙看到星星。
南飞有归雁：向南飞的大雁。
羡尔故先听：羡慕它们比我先听到（或到达）故乡的消息。
译文
万里之外边城的月亮，清冷的光辉穿透了北方的庭院。地上的沙子像霜雪一样白，园圃里的蕙兰失去了青色。树影杂乱，月光透过树叶像筛出的玉屑；光线拉长，透过缝隙可以看到星星。向南飞去的大雁啊，我羡慕你们比我更早听到故乡的消息。
赏析
这首诗侧重于描写边城月夜的视觉效果，光影交错，色彩冷峻。最后借归雁抒发思乡之情，手法经典，意境苍凉，表现了戍边将士或官员的孤独心境。