寓言九首其三

宋 ·宋诗

周zhōu公gōng歌gē七qī月yuè,耕gēng稼jià乃nǎi王wáng术shù。
宣xuān王wáng追zhuī祖zǔ宗zōng,考kǎo牧mù与yǔ宫gōng室shì。
甘gān棠táng能néng听tīng讼sòng,召zhào伯bó圣shèng人rén匹pǐ。
后hòu生shēng论lùn常cháng高gāo,於yú世shì复fù何hé实shí。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

周公歌七月:指《诗经·豳风·七月》,相传为周公所作,描述农事。

宣王:周宣王,中兴之主。

考牧:考察畜牧业。

召伯:西周贵族召穆公,传说他在甘棠树下决狱,深受百姓爱戴。

译文

周公吟唱《七月》诗篇,说明耕作稼穑乃是治国的根本策略。周宣王追念祖先功业,考察畜牧与宫室建设。召伯能在甘棠树下公正听讼,他的德行可与圣人相比。后来的书生谈论道理常常好高骛远,对于现实世界又能有什么实际的贡献呢?

赏析

此诗推崇古代圣贤注重实务、关心民生的政治传统,批评后世文人空谈义理、脱离实际的弊病。体现了王安石一贯的经世致用思想,强调治理国家需从基础农业和司法公正做起。