太平曲

宋 ·宋诗

无wú为wéi而ér为wèi,神shén而ér化huà之zhī。
洒sǎ德dé雨yǔ以yǐ霶pāng霈pèi,鼓gǔ仁rén风fēng而ér雍yōng熙xī。
民mín如rú野yě鹿lù,上shàng如rú标biāo枝zhī。
十shí八bā子zi,知zhī不bù知zhī。
哩lī哩lī啰luō,啰luō啰luō哩lī。

全文共 54 字 · 5 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

无为而为:顺应自然规律而不强加干预。

神而化之:变化莫测,潜移默化。

霶霈(pāng pèi):大雨滂沱的样子。

雍熙:和谐兴盛。

标枝:树梢上的枝条,喻君主高高在上但不扰民。

十八子:李字的拆字,暗指唐朝皇室或特定人物,此处可能为隐语或谶纬。

哩哩啰:语气助词,表欢快或无意义之声。

译文

以无为的态度去做事,就能达到神妙的教化效果。德政如雨般充沛滋润,仁风和谐吹拂使天下兴盛。百姓像野鹿一样自由自在,统治者像树梢一样清静无为。至于那“十八子”是否知晓这道理呢?只能听到一阵欢快的歌声缭绕不绝。

赏析

这是一首政治寓言式的禅诗,融合了道家无为思想与儒家仁政理念。通过描绘理想的社会图景,表达了对清明政治的向往。“十八子”一句增添了神秘色彩,整体风格古朴典雅,韵律优美。