夏日

宋 ·宋诗

竹zhú风fēng烟yān静jìng午wǔ阴yīn凉liáng,饭fàn罢bà呼hū童tóng启qǐ北běi窗chuāng。
试shì拂fú横héng床chuáng供gōng昼zhòu寝qǐn,且qiě容róng幽yōu梦mèng绕rào清qīng江jiāng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

竹风烟静:竹林中的风吹散了烟雾,显得十分宁静。

呼童:叫唤仆人。

启北窗:打开北面的窗户,通常是为了通风纳凉。

昼寝:白天的睡眠。

译文

午后的阳光透过竹林,微风拂过,烟雾散去,带来一片阴凉。吃过饭后,我叫来小仆人打开北面的窗户。试着整理一下横放的床铺,准备睡个午觉,并且允许自己在幽静的梦境中游荡到清澈的江水边。

赏析

全诗描绘了一幅夏日午后清幽闲适的画面。从环境描写到动作细节,再到心理活动,层层递进,表现了诗人摆脱暑热烦恼、追求身心清凉与精神自由的惬意状态。