诗词帝 诗者，志之所之也

属疾在告郡中诸公相继服药戏作病中九客歌

宋 ·宋诗

将jiāng军jūn胆dǎn气qì凌líng秋qiū天tiān，百bǎi札zhá曾céng将jiāng一yī箭jiàn穿chuān。
倒dào床chuáng忽hū作zuò儿ér女nǚ眼yǎn，悲bēi啼tí出chū泪lèi如rú涌yǒng泉quán。
会huì稽jī令lìng尹yǐn形xíng悍hàn坚jiān，新xīn買mǎi蛾é眉méi费fèi万wàn钱qián。
未wèi容róng纤xiān腰yāo小xiǎo回huí旋xuán，径jìng烦fán药yào饵ěr亲qīn调diào煎jiān。
山shān阴yīn大dà夫fū祖zǔ文wén渊yuān，弯wān弓gōng射shè贼zéi口kǒu垂chuí涎xián。
壮zhuàng士shì亦yì苦kǔ头tóu风fēng偏piān，河hé润rùn九jiǔ里lǐ风fēng化huà传chuán。
坐zuò令lìng丞chéng簿bù相xiāng牵qiān联lián，请qǐng医yī買mǎi药yào争zhēng后hòu先xiān。
剡shàn中zhōng有yǒu宰zǎi正zhèng鸣míng弦xián，携xié琴qín忽hū泛fàn子zi猷yóu船chuán。
入rù城chéng巵zhī酒jiǔ不bù下xià咽yàn，但dàn饮yǐn柴chái胡hú如rú吸xī川chuān。
沃wò洲zhōu公gōng子zi黠xiá可kě怜lián，斩zhǎn关guān夜yè遁dùn呼hū不bù前qián。
道dào中zhōng挥huī断duàn九jiǔ铁tiě鞭biān，抱bào病bìng谁shuí复fù能néng轻qīng便biàn。
铸zhù钱qián短duǎn簿bù非fēi凛lǐn然rán，捧pěng心xīn欲yù效xiào西xī子zi妍yán。
青qīng衫shān从cóng事shì世shì所suǒ捐juān，亦yì遭zāo病bìng鬼guǐ相xiāng傍bàng缘yuán。
戏xì成chéng嘲cháo语yǔ如rú怪guài颠diān，一yī读dú坐zuò使shǐ沉chén疴kē痊quán。

全文共 237 字 · 14 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

将军：指某位武将。

百札：射箭靶子。

儿女眼：形容流泪像孩子一样。

会稽令尹：指绍兴知府。

蛾眉：美女。

药饵：药物。

山阴大夫：指陆游或其他绍兴文人，此处泛指。

祖文渊：祖逖字文渊，闻鸡起舞。

头风：偏头痛。

河润九里：比喻恩泽广布。

剡中：浙江嵊县。

鸣弦：指弹琴或治理有声望。

子猷船：王子猷雪夜访戴的故事。

巵酒：一杯酒。

柴胡：中药名。

沃洲公子：指隐居沃洲山的道士或文人。

斩关：冲破关卡。

铸钱短簿：负责铸钱的低级官吏。

西子：西施。

青衫从事：低级官员。

沉疴：久病。

译文与赏析

这是一首幽默诙谐的打油诗式作品，描绘了一群官员生病后的各种丑态和滑稽行为。诗人以夸张手法讽刺官场人物的虚伪与脆弱，最后以自嘲收尾，展现了文人面对疾病时的豁达与戏谑态度。