次韵杨时可雪中三绝句其一

宋 ·宋诗

雪xuě里lǐ孤gū芳fāng不bù自zì难nán,花huā心xīn炯jiǒng炯jiǒng向xiàng春chūn单dān。
可kě怜lián风fēng伯bó能néng痴chī妬dù,故gù作zuò无wú端duān分fèn外wài寒hán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

次韵:按照原诗的韵脚和次序作诗。

杨时可:赵鼎臣的朋友。

孤芳:独自开放的花朵,常喻高洁品格。

炯炯:明亮有神的样子。

风伯:神话中的风神。

痴妬:愚蠢而嫉妒。

无端:无缘无故。

译文

雪中独自绽放的花朵并不觉得艰难,它那明亮的花心向着春天显得孤单。真可怜那风神竟然如此愚蠢善妒,故意制造出毫无道理的额外寒冷来折磨它。

赏析

诗人运用拟人手法,赋予梅花以情感,指责风神嫉妒花开。表面写雪中之花,实则寄托了对高洁之士遭受外界打压的不平之鸣,情感细腻且富有想象力。