天上凤皇休寄梦，人间鹦鹉旧堪悲。
平生心绪无人识，一只金梭万丈丝。
相和歌辞长门怨二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
凤皇：即凤凰，喻指君王。
鹦鹉：鹦鹉能言，常喻宫中女子。
金梭：织具，喻指情思交织。
译文
天上的凤凰不要再寄托梦境，人间的鹦鹉本来就值得悲伤。我平生的心绪没有人能理解，就像一只金梭织出万丈丝线。
赏析
诗以凤凰、鹦鹉为喻，写宫妃失宠后的绝望。凤凰难寄梦，鹦鹉空堪悲，暗示君恩难再。末句以金梭万丈丝比喻心绪纷繁无尽，形象新奇，将无形愁思化为具体物象，哀婉动人。