邯郸枕里人何在，华表声中鹤仅存。
世上悲欢三百载，此怀当与退之论。
题穰东驿
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
穰东驿：驿站名。
邯郸枕：典出沈既济《枕中记》，卢生在邯郸旅店做梦，历尽荣华富贵，醒时黄粱未熟。
人何在：人已不在或如梦一场。
华表声中鹤：典出丁令威学道成仙，化鹤归来，停在辽东华表柱上。
仅存：只剩下。
三百载：三百年。
退之：韩愈的字。
译文
邯郸梦里的繁华人物如今在哪里呢？华表柱上丁令威化成的鹤声似乎还仅仅存在。世间悲欢离合已经过了三百年，这份情怀应当拿去和韩愈一起讨论。
赏析
诗人借“黄粱一梦”和“丁令威化鹤”两个著名典故，感叹世事无常、人生如梦。最后提及韩愈，暗示自己有着类似韩愈那样深沉的历史感和哲学思考。