破鼎如铛价万金，古文科斗费推寻。
不须更待琴弦足，会有幽人识此心。
古意堂
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
古意堂：收藏古物的厅堂。
破鼎如铛：破碎的鼎看起来像平底锅。
价万金：价值连城。
文科斗：科斗文，即蝌蚪文，指古老的文字。
推寻：推敲探寻。
琴弦足：指伯牙鼓琴遇知音钟子期的故事，此处反用，意指不需要等待特定的知音仪式。
译文
那只破碎得像平底锅一样的古鼎，价值堪比万金；上面刻着的古老蝌蚪文，需要花费大力气去推敲辨认。不必非要等到像伯牙弹琴那样出现完美的知音契机，我相信总会有幽居的高士能够理解这份古朴的心意。
赏析
通过对古物价值的肯定和对知音的期待，表达了诗人对传统文化和古雅的珍视。强调“幽人识此心”，显示了诗人自信且孤高的文化认同感。