书壁

宋 ·宋诗

自zì甘gān藜lí藿huò不bù求qiú鱼yú,大dà笑xiào冯féng生shēng出chū想xiǎng车chē。
才cái子zi座zuò中zhōng悲bēi邺yè下xià,高gāo篇piān社shè里lǐ厌yàn黄huáng初chū。
不bù臣chén未wèi遂suì忠zhōng臣chén志zhì,生shēng子zi犹yóu能néng读dú父fù书shū。
酒jiǔ后hòu放fàng言yán挥huī秃tū管guǎn,元yuán龙lóng豪háo气qì本běn难nán除chú。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

藜藿:指粗劣的饭菜,代指清贫的生活。

冯生:指战国时孟尝君的门客冯谖,他曾弹铗而歌要求更好的待遇(如乘车)。

邺下:指建安时期曹丕、曹植等文人聚集在邺城进行文学创作的风气。

黄初:魏文帝曹丕的年号,此处代指当时的文风或作品。

不臣:指不愿做臣子的人,这里可能指隐士或不合作者。

元龙:三国时陈登的字,以豪气著称,许汜曾批评他只知求田问舍,刘备则称赞其有救世之志。

译文

我甘愿吃着粗茶淡饭也不去追求富贵利禄,像冯谖那样抱怨没有车坐的行为让我觉得可笑。在才子云集的座席间,我为那种模仿建安邺下风格的悲凉之作感到伤感;在诗社里,我也厌倦了那些追随黄初年间格调的高深篇章。虽然未能实现像忠臣那样辅佐君王的大志,但庆幸的是我的后代还能继承家学,阅读父亲留下的书籍。酒醉之后,我挥动秃笔写下狂放之言,因为我知道自己骨子里那股像陈元龙一样的豪迈之气是难以消除的。

赏析

此诗表达了诗人安贫乐道、不屑于世俗富贵的态度,同时对当时文坛风气有所批判。诗中用典丰富,借冯谖、陈元龙等历史人物自况,展现了诗人虽怀才不遇却仍保持傲骨与豪情的精神面貌,情感真挚,风格疏朗。