凉色正堪弄，新碪绝可怜。
况兼梧叶响，槭槭到床边。
群雁叫远渚，孤云停莫天。
郊居迎送寡，秋日足高眠。
秋眠
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
秋眠：秋天睡觉。
凉色：清凉的景色或感觉。
正堪弄：正好值得玩味。
新碪（zhēn）：新的捣衣砧板，声音清脆。
绝可怜：非常可爱，令人喜爱。
况兼：何况加上。
梧叶响：梧桐叶子发出的声响。
槭槭（sè sè）：象声词，形容风声或落叶声。
到床边：传到床铺旁边。
群雁：一群大雁。
叫远渚：在远处的小洲上鸣叫。
孤云：一片孤独的云朵。
停莫天：停留在暮色苍茫的天空中。
郊居：居住在郊区。
迎送寡：迎来送往的客人很少。
足：足够，充分。
高眠：安稳地睡觉。
译文
秋天那清凉的感觉正适合细细品味，新制的捣衣砧板发出的声音格外清脆悦耳，惹人怜爱。更何况，还有梧桐树叶在风中沙沙作响，那声音一路飘到了我的床边。远处的小洲上，成群的大雁在鸣叫；天空中，一朵孤云静静停留在暮色里。由于住在郊外，平时迎来送往的应酬很少，所以我可以充分地享受这秋日里安稳舒适的睡眠。
赏析
全诗紧扣“秋眠”二字，通过听觉（砧声、叶响、雁叫）和视觉（孤云）的描写，营造出清幽寂静的氛围。结尾点明“迎送寡”，解释了能“足高眠”的原因，表达了诗人远离尘嚣、独善其身的闲适与自得。