山栖极造理，其北恰岚壁。
下吞泉数斗，中有蒲数脊。
崖留未化雪，竹迸将崩石。
不为世所薰，直入玄之寂。
道人无一吝，近我如相识。
忽然问周易，再三说太极。
言清嚼冰雪，事奥通金碧。
吐纳少滞咽，导引多精色。
阴火养阳鼎，黄云生宝鬲。
定是西母池，佳桃已中食。
栖霞宫山斋
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
岚壁：雾气笼罩的山壁。
蒲：蒲草，水生植物。
玄之寂：深奥寂静的境界。
周易：即《易经》。
太极：易学中宇宙本原的概念。
黄云：道家炼丹时鼎中升起的黄色烟气。
宝鬲：珍贵的鼎器，炼丹用。
西母池：西王母的瑶池。
译文
在山中居住，极能体会其中的道理，这地方北面正好对着雾气笼罩的山壁。山崖下吞蓄着几斗泉水，水里有几脊蒲草。崖上留着没有融化的雪，竹子从将要崩塌的石头缝里迸出来。这里不被世俗所熏染，一直通向深奥寂静的境界。道人没有一点吝啬，接近我时像早就认识一样。他忽然问起《周易》，又再三讲说太极的道理。言语清亮，像嚼着冰雪；事理深奥，能贯通金碧辉煌的仙道。他吐纳时很少滞塞，导引之后多有精爽之色。阴火养着阳鼎，黄云从宝鬲中升起。这一定就是西王母的瑶池，上好的桃子已经吃到了。
赏析
此诗写栖霞宫山斋的幽居生活。前六句写景，突出山斋的清净与生机：岚壁、泉蒲、残雪、迸石之竹，皆见其地之幽。中段写道人相待如识、谈《易》说太极，表现其超俗的学识与修养。后段写吐纳炼丹，以“阴火养阳鼎，黄云生宝鬲”形容道术之妙，结以瑶池仙桃，寄托长生之愿。全诗融山水、易理、丹道于一炉，语言清峭。