他日缄幐属贵游，讵知迁徙过南州。
天涯与汝共沦落，泪湿湓江烟雨秋。
王晋卿图瀛山笔畫精致京师贵游蓄之为希代之宝自图书弃掷於路阳翟张飞卿见而得之过九江以遗友人傅延之延之出以示余余悲而赋诗
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
王晋卿：北宋驸马都尉王诜，字晋卿，著名画家。
瀛山：指王诜画作中的山水题材。
贵游：指贵族子弟或权贵之家。
希代之宝：世间少有的宝物。
阳翟：地名。
张飞卿：人名，得到画作的人。
傅延之：人名，友人。
湓江：河流名，流经九江附近。
缄幐：装在袋子里封存。
讵知：岂知，哪里知道。
南州：南方地区。
译文
往日这幅画被封存在袋子里，属于那些权贵人家收藏，哪里知道后来迁徙流落到了南方。在这天涯海角，我和你一同遭受沦落的命运，泪水打湿了湓江边秋天凄迷的烟雨。
赏析
这是一首题画诗，也是一首感怀诗。诗人得知王晋卿的名画流落民间并被友人所得，联想到自身或友人的漂泊遭遇，产生了强烈的共鸣。诗句短小精悍，情感深沉，将艺术品的命运与人的命运联系在一起，表达了对世事无常和知音难觅的悲叹。