句其一

宋 ·宋诗

趁chèn暖nuǎn不bù随suí千qiān卉huì折zhé,凌líng寒hán先xiān伴bàn六liù花huā開kāi。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

千卉:千种花卉。

折:凋谢。

六花:雪花,古人认为雪花呈六角形。

译文

趁着温暖的气候,它不像其他千百种花卉那样轻易凋谢;冒着严寒,它率先陪伴着雪花一起开放。

赏析

这两句诗赞美梅花不畏严寒、傲然独立的品格。通过与普通花卉在暖春易谢的对比,突出了梅花在寒冬中与雪共舞的独特风姿,语言简练,形象鲜明。