桐溪古驿闻来久，我到梅黄雨细时。
砌下流泉无复有，空餘松柏覆簷垂。
宿桐城驿二首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
桐溪：流经桐城的溪流。
古驿：古老的驿站。
梅黄雨细：指江南初夏梅雨季节，细雨绵绵。
簷（yán）：屋檐。
译文
我早就听说过桐溪旁这座古老驿站的名气，如今终于来到了这里，正值梅子发黄、细雨蒙蒙的时节。台阶下曾经流淌的清泉现在已经干涸不见了，只剩下松柏树的枝叶覆盖垂挂在屋檐之下。
赏析
这首诗通过今昔对比，写出了古迹的沧桑变迁。昔日流水潺潺，如今泉眼枯竭，唯有松柏依旧。这种景物变化引发了诗人对时间流逝、物是人非的淡淡惆怅，语言平淡中蕴含深情。