宿桐城驿二首其一

宋 ·宋诗

大dà农nóng遗yí爱ài在zài桐tóng川chuān,血xuè食shí於yú今jīn几jǐ百bǎi年nián。
应yīng想xiǎng岁suì丰fēng秋qiū赛sài日rì,送sòng迎yíng歌gē舞wǔ独dú喧xuān阗tián。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

大农:指西汉赵过,曾任搜粟都尉(大农属官),推广代田法,造福百姓。

桐川:桐城地区的河流或泛指桐城。

血食:享受祭祀,因杀牲取血以供神鬼,故称。

赛日:酬谢神灵的节日,即庙会。

喧阗(tián):声音嘈杂热闹。

译文

汉代大农令赵过的恩泽至今仍留在桐川这片土地上。当地百姓为他设立祠庙,享受香火祭祀已经好几百年了。我想,每逢丰收年的秋季赛会之日,人们载歌载舞迎送神灵的场景,一定是极其喧闹热闹的。

赏析

诗人途经桐城驿,联想到历史上造福地方的官员赵过,对其德政长存表示敬仰。通过想象民间祭祀的热闹场面,侧面烘托出赵过在百姓心中的崇高地位,体现了儒家重视民生、推崇良吏的思想。