双成送我蜡梅花,夜静幽香自一家。
疑是素娥乘月下,淡黄衣袂紫云车。
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
双成:董双成,传说中西王母的侍女,擅长吹箫,此处借指送花之人或拟人化手法。
素娥:嫦娥,月宫仙子。
衣袂(mèi):衣袖。
紫云车:传说中仙人乘坐的车驾。
仿佛是仙女董双成亲自为我送来了蜡梅花朵。夜深人静之时,它独自散发着幽幽的清香,格调高雅。看着这花,我不禁怀疑是不是月宫的嫦娥乘着月色降临人间,穿着淡黄色的衣裳,坐着紫色的云车而来。
诗人运用丰富的想象和典故,将蜡梅拟人化、仙格化。通过“疑是”、“素娥”等意象,赋予蜡梅超凡脱俗的美感,突出了其色黄如金、香幽韵冷的特点,表达了诗人对高洁品格的追求和对美好事物的赞叹。