句

宋 ·宋诗

揖yī客kè将jiāng军jūn重zhòng,扬yáng名míng御yù史shǐ尊zūn。

全文共 12 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

揖客:拱手行礼的客人,指受尊敬的宾客。

将军重:受到将军的重视。

扬名:名声远播。

御史尊:被御史所尊重。

译文

向客人作揖时,连将军都对他表示敬重;当他名声大噪时,连御史都对他十分尊崇。

赏析

通过对不同身份官员态度的描写,侧面烘托出主人公地位之高、声望之隆,语言简练,对仗工整。