梦泉

宋 ·宋诗

入rù道dào肯kěn著zhù相xiāng,出chū神shén得dé佳jiā泉quán。
起qǐ寻xún定dìng中zhōng境jìng,谩mán意yì山shān之zhī巅diān。
四sì人rén蹋tà𪜎𧇠yào,数shù里lǐ闻wén潺chán湲yuán。
循xún声shēng到dào巉chán绝jué,满mǎn意yì流liú甘gān鲜xiān。
虽suī深shēn石shí可kě数shù,太tài察chá鱼yú难nán筌quán。
分fēn为wéi缟gǎo练liàn去qù,溅jiàn作zuò珠zhū玑jī圆yuán。
一yī窥kuī宿sù酲chéng解jiě,三sān咽yàn沉chén疴kē痊quán。
恍huǎng惚hū尚shàng疑yí梦mèng,欢huān呼hū欲yù成chéng颠diān。
山shān间jiān短duǎn於yú井jǐng,海hǎi饮yǐn咸xián生shēng涎xián。
那nà知zhī道dào在zài迩ěr,几jǐ作zuò野yě遗yí贤xián。
事shì固gù由yóu人rén兴xīng,物wù为wèi知zhī已yǐ妍yán。
谁shuí陪péi濠háo上shàng游yóu,谅liàng携xié室shì中zhōng天tiān。
虽suī无wú十shí丈zhàng花huā,中zhōng有yǒu一yī滴dī禅chán。
名míng酒jiǔ觉jué殊shū胜shèng,宜yí茶chá定dìng常cháng煎jiān。
兰lán亭tíng羽yǔ觞shāng冷lěng,鱼yú腹fù青qīng筒tǒng连lián。
新xīn文wén来lái远yuǎn矣yǐ,開kāi卷juǎn犹yóu潨cóng然rán。
径jìng欲yù抱bào琴qín去qù,临lín流liú听tīng未wèi全quán。
不bù但dàn受shòu以yǐ耳ěr,庻shù几jǐ神shén者zhě先xiān。
写xiě为wèi梦mèng泉quán操cāo,第dì入rù乐yuè府fǔ篇piān。
将jiāng前qián輙zhé复fù却què,万wàn事shì付fù有yǒu缘yuán。

全文共 259 字 · 20 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

定中境:禅定中的境界。

𪜎𧇠:鞋履。

巉绝:险峻陡峭。

缟练:白色的丝绢。

宿酲:隔夜醉意。

濠上游:庄子与惠子游于濠梁之上。

室中天:室内之光,喻内心清明。

羽觞:酒器。

青筒:竹简。

潨然:水流汇聚声。

译文

修道肯执着于表象吗?出神时得到了佳泉。起身寻找禅定中的境界,随意漫步在山巅。四个人穿着鞋履踩踏,走了几里路听到潺潺水声。顺着声音来到险峻之处,满意地看到甘甜的流水。虽然水深石头清晰可见,但太清澈的鱼难以捕捉。水分流出去像白色丝绢,溅起的水珠圆润如珍珠。看一眼宿醉便解,喝三口重病痊愈。恍惚中还怀疑是梦,欢呼起来快要发疯。山间的水比井水短,喝海水咸得生口水。哪知道道就在近处,差点做了荒野遗贤。事情固然由人兴起,物品因知己而美好。谁陪我到濠水边游玩?想必带着室内的光明。虽然没有十丈高的花,中间有一滴禅意。名酒觉得特别优胜,适合茶一定经常煎煮。兰亭的酒器冰冷,鱼腹里的竹简相连。新的文章远远传来,打开书卷仍有水声。径直想抱着琴离去,临流听曲还没听完。不但用耳朵接受,或许精神先行。写成《梦泉操》,列入乐府篇章。想要前进却又退缩,万事交给缘分。

赏析

诗人记述梦中寻泉的经历,将自然景观与禅宗意境融合。泉水不仅是解渴之物,更是洗涤心灵、破除迷障的象征。诗中引用庄子濠梁之辩、兰亭雅集等典故,表达对自然之美和精神自由的向往,体现了宋诗“以理入诗”的特点,意境幽深清远。