采药行赠梅蟠

宋 ·宋诗

顺shùn途tú行xíng歌gē醉zuì者zhě谁shuí,先xiān生shēng采cǎi药yào山shān中zhōng归guī。
昨zuó日rì携xié篮lán入rù山shān去qù,今jīn日rì出chū山shān香xiāng满mǎn路lù。
先xiān生shēng年nián来lái饭fàn黄huáng精jīng,俗sú眼yǎn但dàn白bái髪fà但dàn青qīng。
得dé失shī乘chéng除chú适shì相xiāng补bǔ,勿wù取qǔ谗chán人rén畀bì豺chái虎hǔ。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

梅蟠:人名,唐庚友人。

黄精:中药名,传说久服可成仙。

乘除:增减盈亏。

畀豺虎:喂给豺狼老虎,指遭受迫害。

译文与赏析

这首赠友诗短小精悍,描绘了梅蟠采药归来的潇洒形象。通过“饭黄精”与“俗眼”的对比,赞美友人超脱世俗、修身养性的品格。结尾劝诫友人远离是非,保持高洁,体现了诗人对隐逸生活的向往和对友情的珍视。