君子所就三，为食最为下。
起家仰寸禄，此实下焉者。
南山无敝廬，千里就官舍。
但使食有鱼，敢言曹乏马。
同寮皆故人，毎事相假借。
况复官长贤，醉归应不骂。
到任后寄家兄
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
君子所就三：语出《孟子·万章下》，指士人出仕有三种情况，其中为了生计而做官是最下等的。
起家仰寸禄：指因为家境贫寒，不得不依靠微薄的俸禄来维持生活。
敝庐：破旧的房屋，这里指代家乡简陋的住所。
食有鱼：典出《战国策》，冯谖弹剑唱歌说“长铗归来乎，食无鱼”，后用以比喻待遇优厚或生活无忧。
曹乏马：指官府车马不足，形容公务繁忙或待遇清苦。
同寮：同僚，即同事。
假借：宽容、谅解，指同事之间互相体谅。
译文
孟子说过士人出仕有三种情形，其中纯粹为了混口饭吃是最下等的选择。我如今离家出来做官，全是因为仰仗那一点点微薄的俸禄，这确实属于最下等的情形了。南山的老家连间像样的房子都没有，所以我不得不奔波千里来到官舍安身。只要能让家里人有鱼吃，我就敢夸口说虽然衙门里缺马骑也无所谓。好在同事们都是老相识，凡事都能互相通融谅解。更何况我的上司也是一位贤明的人，就算我喝醉了酒回来，他大概也不会责骂我吧。
赏析
此诗以自嘲的口吻开篇，引用孟子典故坦承自己为生计而出仕的无奈。随后通过对比家乡的贫困与官舍的便利，以及同事间的和睦、上司的宽容，展现了作者在逆境中寻求心理平衡的豁达心态，语言平实幽默，富有生活气息。