苏君俞通判愚斋二首其一

宋 ·宋诗

人rén间jiān争zhēng以yǐ智zhì相xiāng高gāo,底dǐ事shì纷fēn纷fēn祗zhī自zì劳láo。
顿dùn觉jué朱zhū愚yú真zhēn有yǒu味wèi,莫mò将jiāng佳jiā处chù语yǔ儿ér曹cáo。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

苏君俞:人名,通判官职。

愚斋:书斋名。

底事:什么事。

祗自劳:只是自我劳累。

朱愚:指朱熹或其他理学家关于“愚”的论述,或泛指大智若愚。

儿曹:孩子们,晚辈。

译文

世人都在争相比拼智慧,究竟有什么事情值得这样纷纷扰扰地自我劳累呢?我突然领悟到那种看似愚钝的境界真是别有滋味,不要把这种妙处告诉那些小孩子。

赏析

此诗阐述“大智若愚”的道理。诗人否定世俗的争强好胜,肯定“愚”的价值。语气轻松诙谐,带有禅意,鼓励朋友保持内心的宁静与独特,不必向庸俗之辈解释。