上章倅二首其一

宋 ·宋诗

海hǎi内nèi名míng闻wén久jiǔ,江jiāng边biān岁suì复fù朞jī。
美měi才cái由yóu世shì济jì,清qīng节jié畏wèi人rén知zhī。
郡jùn国guó已yǐ无wú事shì,朝cháo廷tíng方fāng有yǒu为wéi。
会huì参cān鸿hóng鴈yàn序xù,归guī去qù鳯fèng凰huáng池chí。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

倅:副职官员。

岁复朞:一年又过了一周年。

世济:世代有才德。

鸿雁序:比喻兄弟或同僚排列有序。

凤凰池:中书省所在地,代指中枢高位。

译文

海内闻名已久,在江边度过了一年又一年的时光。美好的才华源于世代积累,清廉的节操让人敬畏。郡国现在已经太平无事,朝廷正在大有作为。你会参与朝臣的行列,最终回到凤凰池那样的中枢机构。

赏析

赞美友人才德兼备,预言其前途光明。语气庄重典雅,符合赠答诗的特点,体现了对政治清明和个人价值的肯定。