古寺重门里，回廊一径幽。
水声长带雨，山色最宜秋。
寓宿已多日，题诗更少留。
此生随利禄，行路日悠悠。
题寿圣院
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
寿圣院：寺院名。
回廊：曲折环绕的走廊。
带雨：伴随着雨声。
宜秋：适合秋天的景色。
寓宿：寄居住宿。
利禄：利益和官爵。
译文
古老的寺庙坐落在重重门扉之内，曲折的回廊通向一条幽静的小路。潺潺的水声长久地伴随着雨声，远处的山色在秋天显得格外适宜观赏。我在这里寄居已经很多天了，题写的诗句却很少能停留下来细细品味。这一生总是随着名利奔波，走在路上的日子漫长而又悠悠无尽。
赏析
诗人通过描绘寿圣院的幽静景色，反衬出自己为利禄奔波的疲惫。水声带雨、山色宜秋，意境清幽。后半部分由景转情，感叹人生匆匆，无法在美景中久留，流露出淡淡的羁旅之愁和对自由的渴望。