燕处厌纷华，穿林一径斜。
层峦開水墨，古木走龙蛇。
事业虽无补，田园尚有涯。
何时策筇竹，随意到山家。
寄题叶希圣申申亭其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
叶希圣：人名。
申申亭：亭名。
燕处：安居，闲居。
纷华：繁华热闹。
水墨：如水墨画般的景色。
龙蛇：形容树枝盘曲如龙蛇。
策筇（qióng）竹：拄着手杖。
译文
闲居在这里厌倦了世间的繁华喧闹，穿过树林有一条倾斜的小径。层层叠叠的山峦展开如水墨画一般的景色，古老的树木枝干盘曲像龙蛇一样飞舞。虽然我的事业对社会没有什么补益，但田园生活还是有尽头的。什么时候能拄着竹杖，随意地走到这山家来拜访你呢？
赏析
此诗描绘了申申亭周围的自然美景，表达了诗人对隐居生活的向往。颔联“层峦开水墨，古木走龙蛇”比喻生动，画面感强。颈联自谦事业无补，转而肯定田园价值，体现了士人在仕隐之间的心理平衡。