每向新亭去，何曾问主人。
弟兄俱有好，樽俎自相亲。
栖翼云山晚，飞花洞府春。
长愁醉归去，步步近红尘。
寄题叶希圣申申亭其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
弟兄：指叶氏兄弟。
樽俎（zǔ）：酒器和肉器，代指宴席。
栖翼：停歇翅膀，指鸟儿栖息。
洞府：道教传说中的神仙居所，此处形容环境幽深如仙境。
红尘：人间世俗社会。
译文
每次去新的亭子游玩，从来不需要事先询问主人是否在家。叶家兄弟都非常友善，酒席上的气氛自然而然地亲切融洽。傍晚时分，鸟儿在山云间栖息，春天里花瓣飘落在如洞府般幽静的环境中。常常担心喝醉后回去的路上，每一步都越来越接近那喧嚣的红尘世界。
赏析
诗歌记录了与友人聚会的快乐时光，展现了宾主尽欢的场景。结尾“步步近红尘”构思巧妙，既写实又寓意，表达了诗人对清净世界的留恋和对回归世俗生活的无奈，富有哲理意味。