早修天爵邀人爵，才近耆年便引年。
出处对扬多称职，始终操履众推贤。
鉴湖贺老非陈迹，荆渚朱公合比肩。
此去优游益吟咏，枝江集外别成编。
送王周归江陵
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
天爵、人爵：天爵指仁义忠信等天然尊贵的品德，人爵指官职爵位。
引年：因年老告请退休。
对扬：臣下对答君命、称扬圣德，泛指在朝奏对。
操履：操守与行事。
鉴湖贺老：贺知章晚年归隐鉴湖，借指致仕归乡者。
荆渚：荆州江陵一带水滨。
枝江：县名，在江陵附近。
出处：出仕与退隐。
译文与赏析
此诗送人致仕归乡，先赞王周早修德义、晚而引年，仕宦称职、操守获誉；再以贺知章归鉴湖、朱公居荆渚作比，称许其归隐风范。末联祝愿他闲游吟咏、别成诗集，语意温厚，既含惜别，也有钦慕。