诗词帝 诗者，志之所之也

景城杂诗六首其二

宋 ·宋诗

故gù国guó岂qǐ不bù好hǎo，卑bēi官guān良liáng为wèi贫pín。
驱qū驰chí万wàn里lǐ去qù，憔qiáo悴cuì九jiǔ河hé滨bīn。
乱luàn水shuǐ才cái通tōng野yě，幽yōu花huā已yǐ绣xiù春chūn。
天tiān公gōng浑hún不bù惜xī，乞qǐ与yǔ作zuò诗shī人rén。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

九河：黄河下游分支众多，代指北方水患之地或泛称。

绣春：点缀春天，形容花开繁茂。

乞与：给予，施舍。

译文

故乡难道不好吗？但我为了摆脱贫困不得不担任卑微的官职。我奔波万里来到这里，面容憔悴地站在九河岸边。混乱的水流勉强流过田野，幽静的野花已经点缀了春天。老天爷似乎一点也不吝惜，把这些苦难赐予我，让我成为一名诗人。

赏析

诗中流露出身不由己的无奈与自嘲。首联设问，揭示为官动机是贫穷。颔联写旅途艰辛。颈联写景，乱水与幽花形成对比，暗示环境恶劣中仍有美感。尾联最为精彩，将个人的不幸遭遇转化为创作素材，戏称天公“乞与”诗人身份，苦中作乐，幽默中透着辛酸。