和唐知府宗博其一

宋 ·宋诗

学xué省shěng当dāng年nián假jiǎ佩pèi绅shēn,谁shuí知zhī家jiā世shì有yǒu功gōng臣chén。
朝cháo班bān长zhǎng忆yì倾qīng鹓yuān鹭lù,海hǎi角jiǎo俱jù欣xīn识shí鳯fèng麟lín。
坐zuò抚fǔ斯sī民mín虽suī有yǒu道dào,细xì看kàn此cǐ境jìng本běn无wú尘chén。
自zì怜lián老lǎo马mǎ犹yóu迷mí路lù,邂xiè逅hòu何hé妨fáng一yī问wèn津jīn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

唐知府宗博:人名,作者友人。

学省:学校或官署。

佩绅:佩戴大带,指为官。

鹓鹭:鹓鶵和鹭鸶,比喻朝班整齐有序。

鳯麟:凤凰和麒麟,比喻杰出人才。

一问津:询问渡口,比喻请教或探路。

译文

当年在学校里假装佩戴绅士腰带,谁知你家世代都有功臣。在朝班上常常怀念像鹓鹭一样整齐的队列,在海角天涯很高兴认识像你这样的凤麟之才。你安抚百姓很有方法,仔细看这地方本来就没有尘埃。可怜我这匹老马还在迷路,偶然遇到你不妨问一下渡口在哪里。

赏析

此诗赞颂唐知府的世家背景与治理才能。通过对比朝堂记忆与海角现实,表达对友人政绩的肯定。结尾自谦迷路求教,拉近了彼此距离,语气恭敬而亲切。