南漪胜槩压西湖，珍重瀛洲肯寓居。
红藕自欣归赋咏，杜鹃应叹早驱除。
烟收露下鸣皋鹤，风定波平在藻鱼。
个里凭栏知有得，绝胜闭户病相如。
次韵黄尧翁南漪堂书事
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
黄尧翁：人名。
南漪堂：建筑名。
胜槩：优美的景致。
瀛洲：传说中的仙岛，此处美称南漪堂所在地。
归赋咏：回归田园吟诗作赋。
驱除：驱逐，指杜鹃啼血催春去。
病相如：司马相如患病闲居，此处指闭门不出。
译文
南漪堂的优美景致压倒了西湖，珍重的是这里肯让人像住在瀛洲一样安居。红色的藕花自己欣喜地回归到吟咏之中，杜鹃鸟应该叹息它过早地驱除了春天。烟雾散去露水落下，鹤在岸边鸣叫；风停波平，鱼在水藻间游动。在这里凭栏远眺我知道有所收获，绝对胜过像司马相如那样闭户养病。
赏析
诗人极力赞美南漪堂的自然环境，将其与西湖、瀛洲相比。通过红藕、杜鹃、鹤、鱼等意象，营造出一幅生机盎然、宁静和谐的画卷。结尾以“绝胜”二字表达了对这种亲近自然生活的推崇，反对消极避世。