还自乐寿寄卢行之三绝句其一

宋 ·宋诗

涨zhǎng水shuǐ经jīng春chūn处chù处chù通tōng,悠yōu悠yōu双shuāng桨jiǎng夕xī阳yáng中zhōng。
谁shuí教jiào醉zuì眼yǎn添tiān诗shī思sī,不bú是shì松sōng江jiāng万wàn顷qǐng红hóng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

乐寿:地名。

卢行之:人名,诗人的朋友。

松江:吴淞江,以鲈鱼闻名,也指代江南水乡美景。

万顷红:形容夕阳映照水面波光粼粼,一片红色。

译文

春天的涨水让河道处处畅通无阻,我划着双桨,在夕阳的余晖中悠然前行。是谁让我的醉眼增添了诗意?并不是因为看到了像松江那样万顷碧波映红天的壮丽景色。

赏析

写景抒情,意境开阔。诗人否认是壮丽的景色激发了诗情,暗示内心的感悟或友情才是诗意的源泉,含蓄隽永,耐人寻味。