斗野亭

宋 ·宋诗

得dé得dé来lái寻xún斗dòu野yě亭tíng,亭tíng今jīn已yǐ作zuò镇zhèn官guān厅tīng。
壁bì间jiān多duō少shǎo新xīn诗shī句jù,见jiàn说shuō当dāng年nián聚jù德dé星xīng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

得得:特意,专程。

斗野亭:亭名,位于扬州。

镇官厅:地方官员办公的大厅。

德星:指贤德之人聚集,典出《后汉书》,形容人才荟萃。

译文

我专程前来寻找那座著名的斗野亭,没想到如今它已经被改建成了地方官员处理公务的大厅。墙壁间题满了许多新写的诗句,人们都说当年这里曾像群星汇聚一样,聚集了许多德才兼备的名士。

赏析

此诗感叹物是人非。昔日文人雅集之地“斗野亭”竟变为俗务缠身的“镇官厅”,形成强烈反差。但壁上“新诗句”暗示文脉未断,“聚德星”的典故既是对往昔盛况的追忆,也隐含对当下虽处官场仍存文气的欣慰或讽刺,情感复杂含蓄。