行之见招观畫

宋 ·宋诗

唤huàn我wǒ来lái看kàn访fǎng戴dài图tú,溪xī山shān惨cǎn淡dàn雪xuě糢mó糊hú。
扁piān舟zhōu也yě待dài江jiāng湖hú去qù,更gèng有yǒu王wáng维wéi妙miào手shǒu无wú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

访戴图:描绘王子猷雪夜访戴安道的画作。

糢糊:模糊不清。

扁舟:小船。

王维:唐代著名诗人、画家,擅长水墨山水。

译文

朋友叫我来看这幅描绘王子猷雪夜访戴的图画,画中的溪山显得惨淡,雪花看起来模模糊糊。我也想乘着小船去江湖深处隐居,可是这世上还有像王维那样妙手丹青的人吗?

赏析

诗人观画生情,由画中的雪景联想到自身的隐逸志向。质疑“更有王维妙手无”,既是对画作艺术水平的评价,也隐喻知音难觅、理想难以完美实现的惆怅。意境苍茫,情感深沉。