材大多不容，论刚苦难受。
儒玄阅三朝，伟冯今白首。
胸中有藏室，设张动掣肘。
人言专城乐，聊结新安绶。
独喜众毁言，不及河东守。
三年四宝堂，红梅倾白酒。
出处固有在，儿辈浪奔走。
岂复恨典签，得州大如斗。
送宁守罢任赴阙四首其一
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
专城：指太守或州县长官
新安绶：新安郡的印绶，代指官职
河东守：汉代周亚夫曾任河东太守，此处借指清廉或受毁谤的官员
四宝堂：斋名
典签：掌管文书的小吏，此处指小人
大如斗：形容州郡狭小
译文
才能太大往往不被容纳，议论刚直难免遭受苦难。这位儒玄兼备的老先生历经三朝，如今已是白发苍苍。胸中藏有万卷图书，但施展抱负时总感到掣肘。人们说担任一方长官很快乐，姑且系上新安的印绶。唯独高兴的是众人的诽谤之词，没有波及到像河东太守那样的清官。在四宝堂度过三年，红梅盛开时倾倒白酒庆祝。出仕与隐退自有定数，不必让晚辈们白白奔走。哪里还会怨恨那些典签小吏呢？毕竟得到的州郡虽小如斗，但也是一种归宿。
赏析
此诗送别一位年迈的官员赴京。诗中既同情其怀才不遇、屡遭排挤的经历，又安慰其不必在意小人谗言。通过“四宝堂”、“红梅”等意象，营造出一种淡泊宁静的氛围，赞扬了主人公在逆境中保持乐观、坚守节操的风范。